对外出口之前的经过和业绩

  南部桑研究(株)在成立之初并没有将目光投向海外的余地。但是,八户市的对海外业务的负责人在看了本公司的网页后,邀请我们参加了“ALT(外语辅导助手)和中国留学生的试食、试饮会”,从此开始考虑开展海外的业务。
  当时,一起进行企业策划的第一国际株式会社看中了这个产品,邀请我们参加了出口美国洽谈会,从此参加了每年在夏威夷举办的青森博览会。
  2015年举行了在洛杉矶、夏威夷、西雅图等地的试饮销售,但结果只进入了在夏威夷的日系超市。
  另一方面,虽然连续2年参加了在台湾的洽谈会,但由于桑茶与绿茶一样被征收25%的关税,所以放弃了进入台湾的念头。
  在中国大陆,从2016年开始委托日本商社运营的网店进行销售,但是几乎卖不出去,所以参加了2017年在大连举办的洽谈会。 大连对日本比较友好,对桑茶的反应也很好,所以打算在大连加入中国人建的新网店,结果网店没有建起来。
  2019年参展了上海进口博览会,和中方企业就加入中方的网店进行了交涉。继续参加2020年的上海进口博览会,因为是在线参展,所以期待不高。
  下述总结了至今为止的海外活动。

海外交易会和商务会议的成就
年月日 行      為 場  所
2013年2月17日 ALT(外语辅导助手)和中国留学生的试食、试饮会 八戸市
2013年6月26~29日 关于“FOOD TAIPEI 2013”洽谈会 台北
2014年6月25~28日 关于“FOOD TAIPEI 2014”洽谈会 台北
2017年9月15~17日 关于2017年大连日本商品展览会 大连
2018年9月21~23日  关于2018年大连日本商品展览会 大连 
 2019年11月5~7日 关于第二届中国国际进口博览会 上海 

在台湾洽谈会上的感受

  无论是在台湾,大连还是上海,桑茶都很受欢迎。我感到有潜在的桑茶需求。
  例如,为台湾的洽谈会准备的从日本带过去的500个试饮用纸杯,第1天就用完了,后来拜托当地的工作人员每天帮我们买来500个纸杯。
  仅仅因为船运的商品使用了“茶”这个名字,就被征收了25%的关税。 台湾是必须保护自己的乌龙茶的地区,所以我知道了进台湾时不能使用茶这个名称。
  另外,在日本,不管茶是冷的还是热的都可以喝,但是在台湾绝对不喝凉茶,所以我感到日本健康茶的饮用方法很难被接受。
  因为觉得桑茶在台湾很难被接受,所以就转到了中国,无论在大连还是上海,桑茶都很受欢迎。
  今后,将把桑茶作为健康茶饮用的习惯,作为日本文化在中国普及,希望能对中国国内的生活习惯病的预防做出一点贡献。